Op donderdag 23 oktober is de « Follow-upgroep » opnieuw samengekomen onder leiding van staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken Olivier CHASTEL. Deze groep werd in juli dit jaar opgericht en stuurt de voorbereiding van het Belgische voorzitterschap van de Europese Unie. Er werd een balans opgemaakt van de vooruitgang in het stappenplan dat de ministerraad heeft…
Mis en place en juillet dernier, le « Groupe de Suivi » chargé de piloter la préparation de la Présidence belge de l’Union européenne en 2010, s’est réuni ce jeudi 23 octobre sous la présidence du Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères, Olivier CHASTEL. Cette réunion a permis de faire le point sur l’état d’avancement de…
Op donderdag 23 oktober 2008 heeft staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken Olivier CHASTEL tijdens een officiële zitting in de Kamer van Volksvertegenwoordigers uit de handen van Kamervoorzitter Herman VAN ROMPUY het ereteken van Ridder in de Leopoldsorde gekregen.
Ce jeudi 23 octobre 2008, au cours d’une séance officielle à la Chambre des Représentants, le Secrétaire d’État aux Affaires étrangères, Olivier CHASTEL, a reçu des mains du Président de la Chambre Herman VAN ROMPUY la distinction de Chevalier de l’Ordre de Léopold.