Olivier CHASTEL brengt verslag uit over de voorbereiding van het Belgische Voorzitterschap in 2010

Europese zaken

Staatssecretaris Olivier CHASTEL heeft aan de Ministerraad een eerste rapport voorgesteld over de voorbereiding van het toekomstige Belgische Voorzitterschap van de Europese Unie. De termijnen, de methode en de principes, zoals vastgelegd in de road map die door de Ministerraad op 4 juli werd goedgekeurd, kwamen aan bod. De Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken belast met…

Olivier CHASTEL fait rapport sur la préparation de la Présidence belge en 2010

Affaires européennes

Le Secrétaire d’État aux Affaires étrangères, Olivier CHASTEL, a présenté au Conseil des Ministres un premier rapport sur la préparation de la future Présidence belge du Conseil de l’Union européenne en 2010 à la lumière des échéances, de la méthode et des principes décrits dans la feuille de route adoptée par le Conseil des Ministres…