Belgisch voorzitterschap van de EU in 2010 : het gemeenschappelijke operationeel ontwerpprogramma is goedgekeurd

Europese zaken

De Follow-upgroep, die belast is met de sturing van de voorbereiding van het Belgisch voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie in 2010, is op woensdag 17 juni samengekomen onder voorzitterschap van de Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken Olivier Chastel. De leden van de groep hebben het gemeenschappelijke operationeel ontwerpprogramma van het Trio-voorzitterschap goedgekeurd. Dit…

Présidence belge de l’UE en 2010 : le projet de programme opérationnel commun est approuvé

Affaires européennes

Le Groupe de suivi chargé de piloter la préparation de la Présidence belge du Conseil de l’Union européenne en 2010 s’est réuni ce mercredi 17 juin sous la présidence du Secrétaire d’État aux Affaires étrangères Olivier Chastel. Les membres du Groupe ont adopté le projet de programme opérationnel commun de la présidence en équipe, qui…