Europese Raad
[nggallery id=205]
Op 30 oktober 2009 heeft de Staatssecretaris voor Europese Zaken, Olivier Chastel, in samenspraak met de Minister van Buitenlandse Zaken, Yves Leterme, de balans opgemaakt van de omzetting en de uitvoering van Europees recht in Belgisch recht. « Sinds de Ministerraad van 2 oktober werden 9 richtlijnen omgezet. België moet nog 15 richtlijnen met betrekking…
Ce 30 octobre 2009, le Secrétaire d’Etat aux Affaires européennes Olivier Chastel en concertation avec le Ministre des Affaires étrangères Yves Leterme fait le point sur la transposition et la mise en œuvre du droit européen dans la législation belge. « Depuis le Conseil des Ministres du 2 octobre, 9 directives ont été transposées, la…
Na de persconferentie waarop het gezamenlijke logo van de drie toekomstige Voorzitterschappen werd voorgesteld (Spanje – België – Hongarije), vergezelde de Staatssecretaris voor Europese zaken, Olivier Chastel, Eerste Minister Herman Van Rompuy en de Minister van Buitenlandse zaken naar de Europese Raad, die doorging op 29 en 30 oktober 2009. Op deze Europese Raad, onder…
A l’issue de la Conférence de presse sur la présentation du logo conjoint aux trois présidences à venir Espagne – Belgique – Hongrie, le Secrétaire d’Etat aux Affaires européennes Olivier Chastel a accompagné le Premier Ministre Herman Van Rompuy et le Ministre des Affaires étrangères au Conseil européen ces 29 et 30 octobre 2009. Ce…
Op donderdag 29 oktober 2009 om 14u, was Olivier Chastel aanwezig op de voorstelling van het gezamenlijk logo van de drie volgende voorzitterschappen van de Europese Unie, het trio Spanje-België-Hongarije. De drie Eerste Ministers Zapatero, Bajnai en Van Rompuy waren eveneens aanwezig, naast de Ministers van Buitenlandse zaken en de Staatssecretarissen voor Europese zaken van…
Ce jeudi 29 octobre 2009 à 14h, Olivier Chastel a participé à la présentation du logo conjoint aux trois prochaines présidences de l’Union européenne, le trio Espagne-Belgique-Hongrie. Les 3 Premiers Ministres Zapatero, Bajnai et Van Rompuy étaient également présents, aux côtés des Ministres des Affaires étrangères et des Secrétaires d’Etat aux Affaires européennes des trois…