Ter gelegenheid van Internationale Vrouwendag op 8 maart wil Minister van Ontwikkelingssamenwerking Olivier Chastel oproepen tot aandacht voor het lot van plattelandsvrouwen in het Zuiden. In ontwikkelingslanden doen vrouwen in landelijke gebieden het meeste werk om te zorgen dat er voedsel op tafel komt : ze bewerken het veld, maar ze halen ook water, sprokkelen…
A l’occasion de la Journée internationale de la femme ce 8 mars, le Ministre de la Coopération au développement, Olivier Chastel, souhaite attirer l’attention sur le sort des femmes vivant dans des zones rurales dans le Sud. Dans les pays en voie de développement, les femmes dans les régions rurales font la plupart du travail…
Vrijdag nemen de Europese Staatshoofden en Regeringsleiders deel aan een buitengewone Europese Top die werd samengeroepen om te spreken over de dramatische gebeurtenissen in Libië en om het Europees beleid ten aanzien van de Arabische wereld verder te bepalen De gebeurtenissen in een aantal Arabische landen – de meest uitzonderlijke sinds hun onafhankelijkheid – zetten…
Ce vendredi, les chefs d’Etat et de gouvernement des 27 participeront à un Conseil européen extraordinaire afin de discuter des événements dramatiques en Lybie et de la politique européenne vis-à-vis du monde arabe. Il est en effet urgent de se pencher sur le travail entamé par les Ministres des affaires étrangères sur le futur de…