Les autorités ne pourront réclamer des données qu’une seule fois! Dorénavant les services publics fédéraux ne pourront plus réclamer aux citoyens et aux entreprises des données déjà disponibles auprès des autorités. A cet effet, le Conseil des Ministres a approuvé en novembre la loi sur la collecte unique de données. La Chambre a approuvé ce…
Lire l’article sur le site de l’Echo © lecho.be
Lire l’article sur le site du Soir © lesoir.be
Het Monitoringcomité heeft haar rapport over de uitvoering van de begroting 2014 overhandigd aan Minister van Begroting Olivier Chastel. De Minister heeft er kennis van genomen en informeerde de leden van de Kern en de Minister van Financiën hierover. Het Monitoringcomité bestaat uit hoge ambtenaren van de FOD’s Begroting, Financiën en Sociale Zekerheid alsook uit…
Le Comité de Monitoring a remis au Ministre du Budget Olivier Chastel son rapport concernant le suivi du budget 2014. Le Ministre en a pris connaissance et en a informé les membres du Kern et le Ministre des Finances. Le Comité de Monitoring est constitué de hauts fonctionnaires des SPF Budget, Finances et Sécurité sociale…
Zie het artikel op De Standaard © De Standaard
Minister van Begroting Olivier Chastel is tevreden met de goedkeuring door de Kamer van Volksvertegenwoordigers van het wetsontwerp houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 13 december 2013 betreffende de uitvoering van artikel 3, §1 van het Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur in de economische en monetaire Unie (het zogenaamde “begrotingsverdrag”). Dit akkoord voorziet in…
Le Ministre du Budget Olivier Chastel se réjouit du vote à la Chambre des Représentants du projet de loi portant assentiment à l’accord de coopération du 13 décembre 2013 relatif à la mise en œuvre de l’article 3, § 1er du Traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l’Union économique…
