Suivi de l’exécution du budget 2012 et préparation de 2013

Sur proposition du Ministre du Budget Olivier Chastel, la poursuite du monitoring permanent et un contrôle strict des dépenses et recettes concernant l’exécution du budget 2012 a été approuvée en Conseil des Ministres restreint. Un groupe de travail se réunira mensuellement et indiquera dans quelle mesure les informations les plus récentes sont toujours en phase…

Opvolging van de uitvoering van de begroting 2012 en de voorbereiding van de begroting 2013

Op voorstel van Minister van Begroting Olivier Chastel werd de voortzetting van de permanente monitoring en een strikte controle op de uitgaven en ontvangsten met betrekking tot de uitvoering van de begroting 2012 goedgekeurd door het kernkabinet. Een werkgroep zal maandelijks samenkomen en aangeven in welke mate de meest recente informatie nog steeds overeenkomt, zowel…