Vergadering van het Trio Spanje-België-Hongarije in de marge van de Raad Algemene zaken

Op dinsdag 21 juni nam Olivier Chastel, de Minister belast met Europese zaken, in Luxemburg deel aan een van de laatste vergaderingen van het Trio Spanje-België-Hongarije. Olivier Chastel sprak met zijn Hongaarse en Spaanse collega’s over het eindrapport met de verwezenlijkingen van het eerste trio na het Verdrag van Lissabon. Dit document zal op 29…

Crise humanitaire en Libye : Olivier Chastel confirme le soutien de la Belgique

Depuis le début de la crise humanitaire en Libye, plus de 920.000 personnes ont quitté le pays dont 480.000 ont passé la frontière tunisienne. Ces déplacements ont accru la pression sur les communautés locales. Actuellement, le service d’Aide Humanitaire de la Commission européenne (ECHO) estime encore à plus de 70.000 le nombre de réfugiés toujours…

Humanitaire crisis in Libië: Olivier Chastel bevestigt Belgische steun

Sinds het begin van de humanitaire crisis in Libië hebben al meer dan 920.000 mensen het land verlaten, waarvan er 480.000 de Tunesische grens zijn overgestoken. Deze volksverhuizingen hebben de druk op de lokale gemeenschappen verhoogd. Op dit moment schat de dienst Humanitaire hulp van de Europese Commissie (ECHO) het aantal vluchtelingen dat nog vastzit…

Olivier Chastel rencontre les Présidents de l’Assemblée nationale et du Sénat du Burundi

Ce jeudi 16 juin 2011, le Ministre Olivier Chastel a rencontré M. Pie Ntavyohanyma, Président de l’Assemblée nationale du Burundi et M. Gabriel Ntisezerana, Président du Sénat. Durant cette rencontre, le Ministre a souligné que le Burundi doit continuer ses efforts en matière de bonne gouvernance et de lutte contre la corruption » tout en…

Olivier Chastel ontmoet de Voorzitters van het Burundese Parlement en de Burundese Senaat

Op donderdag 16 juni 2011 ontmoette Minister Olivier Chastel Pie Ntavyohanyma, de voorzitter van het Burundese Parlement, en Gabriel Ntisezerana, de voorzitter van de Senaat. Tijdens deze ontmoeting benadrukte de Minister dat Burundi zijn inspanningen op het vlak van goed bestuur en de strijd tegen corruptie moet voortzetten en tegelijkertijd moet doorgaan met de aan…

Olivier Chastel et Steven Vanackere présentent de nouvelles mesures pour réduire les infractions à la législation européenne

Ce jeudi 16 juin en Conseil des Ministres, le Ministre en charge des Affaires européennes Olivier Chastel a présenté, en concertation avec le Ministre des Affaires étrangères Steven Vanackere, les résultats d’un processus de réflexion visant à réduire le grand nombre et la durée de traitement des procédures d’infraction à la législation européenne. Ce processus…