Séminaire de Budapest
[nggallery id=196]
Lors du séminaire à l’Académie des Sciences de Budapest, le Secrétaire d’Etat aux Affaires Européennes Olivier Chastel, a réaffirmé dans son discours son engagement européen et l’importance qu’il attache à la coopération entre Etats Membres et entre institutions. Olivier Chastel a insisté sur le rôle du trio dans la construction européenne en ces temps institutionnels,…
Op het seminarie aan de Academie der Wetenschappen in Boedapest, heeft Staatssecretaris voor Europese zaken Olivier Chastel in zijn toespraak opnieuw zijn Europees engagement bevestigd en gewezen op het belang dat hij hecht aan de samenwerking tussen lidstaten en instellingen. Olivier Chastel benadrukte de rol van het Trio in de Europese constructie in deze complexe…
Ce 27 janvier, le Secrétaire d’Etat espagnol aux Affaires européennes s’est rendu, en présence de son homologue belge Olivier Chastel, au Comité d’avis du Parlement fédéral. Mr Lopez Garrido a présenté le programme de la présidence espagnole de l’UE. Le comité d’avis est composé de députés siégeant à la commission Relations extérieures de la Chambre…
Op 27 januari ging de Spaanse Staatsecretaris voor Europese zaken samen met zijn Belgische collega Olivier Chastel naar het Adviescomité van het federaal parlement. Dhr. Lopez Garrido stelde daar het programma van het Spaanse Voorzitterschap van de EU voor. Het Adviescomité is samengesteld uit afgevaardigden uit de commissie Buitenlandse betrekkingen van de Kamer van Volksvertegenwoordigers,…
Lors de la Commission Relations extérieures de la Chambre le 26 janvier, la députée Ecolo Juliette Boulet interrogeait le Secrétaire d’Etat aux Affaires européennes, Olivier Chastel à propos de la ratification par l’Union européenne de la Convention des Nations Unies sur le droit des personnes handicapées. Deux éléments ont été évoqués : la coopération avec…
Tijdens de Commissie Buitenlandse betrekkingen van de Kamer van 26 januari, ondervroeg Ecolo-volksvertegenwoordiger Juliette Boulet de Staatssecretaris voor Europese zaken, Olivier Chastel, over de ratificatie van de VN-conventie voor gelijke rechten voor personen met een handicap door de Europese Unie. Er werden twee elementen ter sprake gebracht : de samenwerking met het Spaanse Voorzitterschap en…